Más allá de las líneas por Makayla

 In a world that wants to define me

By the color of my skin they see,

I refuse to be boxed in, confined,

I am more than just a simple line.

I am black, yes, it's true,

But my Hispanic Heritage shines through,

I won't let anyone dictate

The pride I have in my mixed state.

I am a blend of two worlds, both strong,

A fusion of cultures where I belong,

I won't let anyone put me down,

With their narrow views and judgments brown.

I am black, I am Hispanic, I am proud,

I won't let others silence me with a shroud,

I'll break free from this cage they've built,

And stand tall with the strength I've built.

I'll embrace every part of me,

My roots, my history, my identity,

I am black, I am Hispanic, I am a boricua,

And that's all I'll ever need to be.

Sobre la autora: 

Makayla G, una orgullosa estudiante afrolatina de noveno curso en Germantown High School, va camino de convertirse en poeta. Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, el Departamento de Español de Germantown High School organizó un Concurso de Poesía, en el que el poema de Makayla destacó por su profundidad y su poderoso mensaje.Inspirada por su herencia puertorriqueña y las experiencias de su familia, Makayla escribió un poderoso poema titulado «Más allá de las líneas».

Sus palabras ahondan en las complejidades de su identidad, desafiando los estereotipos y las nociones preconcebidas que a menudo se asocian con las personas que no encajan perfectamente en una sola caja racial. El poema de Makayla es un testimonio de su resistencia y determinación para abrazar su herencia multifacética. Es una llamada a la comprensión y la aceptación, un recordatorio de que todos somos más que las etiquetas que la sociedad intenta ponernos.